華沙的蕭邦之心

教堂石柱中的一顆心

蕭邦於1849年逝於巴黎，長眠於拉雪茲神父公墓，但他的心卻在華沙。維基百科關於聖十字教堂的條目記載，他的心被安置於教堂內，十九世紀晚期被封入一根石柱中的骨灰罈裡，而他的遺體則安葬於巴黎。兩篇維基百科條目對封存年份的記載略有出入，因此本指南僅述其發生於十九世紀晚期。這根石柱，正是許多訪客踏入這座教堂的原因。

這顆心如何歸鄉

維基百科的蕭邦條目記載，依照蕭邦的遺願，他的姊姊露德薇卡於1850年將以酒精保存於瓶中的心帶回波蘭。珍·史特林出資贊助露德薇卡返回華沙。這段歸鄉之旅，是一位1830年二十歲時離開波蘭、此後未曾再歸的作曲家的故事一部分——然而這座城市對他的擁戴，卻幾乎勝過任何人。

巴黎的葬禮

維基百科記載，葬禮於巴黎瑪德蓮教堂舉行，延宕近兩週，直至1849年10月30日才舉行。送葬隊伍由年邁的亞當·恰爾托雷斯基親王帶領，前往拉雪茲神父公墓。蕭邦的墳墓至今仍在那裡，而送往華沙的心臟因此成為第二處安息之地——他要求將心臟送回波蘭，這份心願得以實現。

克拉科夫郊區大道上的教堂

聖十字教堂位於克拉科夫郊區大道上，正對華沙大學主校區。這條街也經過蕭邦於1827至1830年間與家人同住的宮殿。因此，沿街漫步便能將教堂、昔日家宅，以及據說他於1818年舉行首場公開演奏會的宮殿串連起來。這條街正適合在蕭邦之夜前來度過一個午後。

1944年、1945年與重建

維基百科記載，教堂在1944年華沙起義中嚴重受損，失去了立面與許多巴洛克式陳設。德軍於1945年1月將其炸毀。1945至1953年間，由B. Zborowski以簡化的建築形式重建，內部則在沒有巴洛克彩繪與壁畫的情況下重新構築。根據蕭邦條目，心臟於1945年10月17日——他逝世96週年紀念日——被送回教堂原處。

今日華沙的蕭邦

蕭邦之名貫穿整座城市。維基百科指出，全球歷史最悠久的單一作曲家音樂比賽——國際蕭邦鋼琴大賽——每五年在華沙舉行，而全市三座國際機場中最繁忙的華沙蕭邦機場亦以他命名。蕭邦研究院列出全球逾八十個致力於這位作曲家的協會。教堂石柱中的心臟、一場比賽、一座機場——這是一座城市與作曲家保持親密連結的三種截然不同的方式。

以敬意參訪

聖十字教堂是一座仍在運作的教堂，因此請先將它視為禮拜場所，其次才是景點：衣著端莊、輕聲細語，切勿拍攝禮拜者。開放時間與彌撒時間常有變動，本指南不逐一列出，請於前往前查閱教堂自身的公告。若彌撒正在進行，心臟可以留待下次再訪。至於晚間音樂會，則是對號入座、附有行事曆上所載開演時間的預訂席位。

將教堂與音樂會搭配安排

教堂與沙龍音樂會從兩端訴說同一個故事：心臟留在他離去的城市，音樂則在一個令人憶起他昔日演奏廳堂的房間裡迴盪。若您白天造訪聖十字教堂，晚間預訂蕭邦沙龍，便既見證了他心臟安息之處，也聆聽了鋼琴家演奏他所譜寫的樂章。華沙沙龍指南涵蓋他年少時的廳堂，初聆者指南則介紹各種曲式。

繼續閱讀： 蕭邦與華沙沙龍